吴景传 吴少芹

一
但掬心上千江月
犹抱人间四月天
花香满衣
【注解】妹妹少芹先出下联，要我对上联，“人间四月天”为林徽因诗。我对的上联，嵌宋诗“千江有水千江月”，而其意与横额“花香满衣”，出之唐诗人于史良诗“掬水月在手弄花香满衣”。此联由妹妹少芹用欧体写于庭院大门。

二
心向中天关雄步迈
面朝大海春暖花开
春暖花开

三
万象更新循天而适不可胡适之
吴钩未竟尝胆以觉尚需谢觉哉
清平乐

【注解】上联意，新年了，各种事物都有新气象，需按普遍规律行事，不可违天行命，不可胡乱迎合兼备，不可学胡适先生，力求兼备，力求完美，术业有专攻么，何苦如此固执？下联意，事业学业未完，“男儿何不带吴钩”么，需时时勤勉，需学学苏区元老、学者、教育家谢觉哉先生，注重体悟，实事求是，有危机意识。横额意，需进取，不过激，安安静静，平平淡淡，乃人生一乐。

                                                      2008年1月于汕头